2018/03/16

One dress, three ways: Bodyline - Venetian dress


El Venetian dress de Bodyline es uno de mis vestidos favoritos en mi armario, se los juro, me gusta muchísimo, cada oportunidad que hay para usarlo lo visto, siento que es de esos vestidos que son de lo más versátiles. Me gusta mucho.
The Venetian Painting dress from Bodyline is one of my favorite dresses, I really like it a lot, and every chance I have to wear it, I must definitely will. It's a really versatile dress, that's why I like a it bunches.

Bodyline - Venetian Dress
Flower Crown: Handmade (Pas de deux) •  Blouses: eBay
Shoes: Offbrand
Este coord está inspirado en uno que vi el año pasado o el antepasado en Closet of frills, una chica usó la blusa por encima y me pareció de lo más mono y original, en este caso usé dos blusas de chifón, una que es la del cuello, por debajo, y otra que tiene las mangas más largas y textura por encima, siento que tiene un aire de lo más primaveral, que va, hasta veraniego.

This coord is inspired on one coord I saw a previous year on Closet of frills, the girl wore a blouse over her dress, and I immediately thought on how cute and original it looked, in this case I used two chiffon blouses, one with a cute neckline underneath the JSK, and one with longer sleeves over. I feel it looks mostly fresh, like something you can wear over spring or even summer.
Bodyline - Venetian dress
Bow: Handmade - Blouse: eBay
Bolero: Bodyline - Bag: Offbrand - Shoes: Offbrand
El bolero fue una de mis primeras compras que hice, también lo tengo en negro, lamentablemente no lo he usado mucho, y es muy triste porque el bolero es bastante bonito y versátil, la verdad es que a veces veo lo que quiero para mi armario, y luego veo lo que tengo y me pregunto ¿para qué quiero más de lo que ya tengo?.
This bolero was one of my first purchases I made, I have it in black too, sadly I haven't wore it that much, which is quite sad, it's a pretty cute outerwear piece, honestly, sometimes I see what I want for my wardrobe and I notice later that I already have it. I don't know why I want more things that I already own.

Bodyline: Venetian dress
Hat: Vintage - Blouse: Musume Lolita
Shoes: eBay - Bag: Offbrand
El sombrero lo compré en Bravo, una tienda vintage en Jalisco, cuando fui la primera vez, es un sombrero de lo más mono, quisiera comprarle una red para poder complementarlo, el broche fue un regalo de una amiga, y la blusa poco a poco se ha vuelto una de mis favoritas. Había querido una blusa de cuello alto desde hace mucho.
I bought the hat the very first time I visited Bravo, a vintage clothing store in Jalisco, it's a super cute hat, I want to buy a net so I can compliment it quite better. The brooch was a gift from a friend, and the blouse has became one of my statement pieces I like the most.




4 comments:

  1. Me encantaron las combinaciones! <3

    ReplyDelete
  2. Replies
    1. Thank you!
      I really enjoy making this kind of posts, it helps me make the most out of my wardrobe.
      Cheers,
      L

      Delete