Btssb - Twinkle Girl

La semana pasada hablé de Wunderwelt (x), y este es el vestido desempacado y ya puesto en el maniquí. Es súper bonito, la verdad es que estaba indecisa entre azul o negro, lo vi en azul en Lace Market y me encantó, pero el negro es tan versátil.

Last week I wrote about Wunderwelt (x), and this is the dress unpacked and on the mannequin. It's super pretty! I was quite in between blue or black, I saw this dress in blue on Lace Market and I loved it, but black ends up being more versatile.

La tela del vestido es sumamente hermosa y ligera, pero no es tan vaporosa como el chiffon, es más como una mezcla de poliéster. También está forrado por completo, lo cual es raro para Baby, la mayoría de los vestidos que tengo de Btssb vienen forrados sólo la mitad.

The fabric this dress is made of it's beautiful and light, but not so lightweighted as chiffon, it's like a polyester blend. By the way it's completely lined, which is kind of weird, most of my Btssb only come half lined.

Todos los detalles vienen en dorado, y el listón con el que vienen hechos los moños del pecho tiene reflejos. El corte de la cintura que tiene es cintura natural. Tiene shirring parcial y lacing, pero el lacing es solamente decorativo.

All the details are golden, even the ribbon of the bows in the chest has some sparkles. The cut is natural waist. It has partial shirring and lacing, but the lacing is only decorative.

Los tirantes  de los hombros no son ajustables como en otros vestidos. Y tiene cierre del lado izquierdo.

The shoulder straps are not adjustable like in other dresses. And has a zipper on the left side.

No tiene encaje, en su lugar, tiene tul plisado de color dorado, todo, pero todo el vestido es hermoso y me encantan todos los detalles que tiene, como los reflejos dorados por todos lados y los botones en forma de moño.

It doesn't has any lace, instead, it has golden tulle fabric, all the dress is beyond beautiful and I enjoy the details on it, such as the gold reflects everywhere! and the bow buttons.