Belated mail!

Han pintado mi casa y ahora las paredes ya no son rosas si no de un color café grisaceo, así que año nuevo, fondo nuevo. Para ser sincera me gustaba mucho más el rosa, ¿ustedes qué opinan?. Aún sigo esperando mis paquetes del 11.11 y del cybermonday en e-bay, ¡me dieron un cupón para ambas! y lo aproveché pero la mayoría de las cosas no ha llegado, y ya perdí la esperanza, pero esto es lo que si llegó.

My house have been painted, and now the walls are grey, new year, new background, I guess... to be quite honest, I liked better pink, what do you think? Anyway, I bought a lot of stuff on Aliexpress' 11.11 sale and on e-bay's cybermonday sale, I got a coupon for both sales! But most of them haven't arrived and I've lost the hope already, but, these are the things that made it!

Me topé con ésta bolsa, es una réplica pero está súper rígida, se tardó dos meses en llegar y vino envuelta en una bolsa de plástico, sin papel burbuja ni más, y resistió todo el trayecto 10/10 por la bolsa -10/10 por el empaque.

I stumbled upon with this bag, it's a replica, but it's super sturdy, it took about two months to arrive and came in a plastic bag envelope, no bubble wrap, no nothing, and it made it really well!. 10/10 for the bag, -10/10 for packing.

Estoy sorprendida de lo mucho que se tardaron en llegar, más de dos meses, cuando las otras llegaron en una semana y media (x), pero lo bueno es que llegaron justo a tiempo cuando ya andaba a punto de ir a comprar más pares porque ya me había acabado los otros.

I'm amazed of how much these took to arrive, more than two months, the other pair I ordered came in like a week and a half (x), the good thing is that they came just in time when I was considering going out and buy some more pairs.

Y finalmente la peluca y el sombrero, son de dos tiendas diferentes, la peluca la compré para poder ya cambiar la que siempre uso, y el sombrero no hay mayor pretexto más que me gustan. 

And finally the wig and the hat!, they are from two different stores, I bought the wig in order to change the one I always use, and the hat, I really like hats like this one.

Aún quedaron muchos paquetes perdidos gracias al Christmas rush, pero ya me despedí de ellos y ya pedí mi reembolso, la mayoría eran sombreros y otra peluca. ¿Las cosas que ustedes pidieron ya llegaron?

There are still a lot of packages that got lost on the Christmas rush, but I already gave up and asked for full refund. There were mostly hats, and another wig. Did you ordered something? Has it already arrived?